Gialal al-Din Rumi: “O uomo! viaggia da te stesso in te stesso!” Febbraio 25, 2008

   Rumi nasce in Afghanistan nel 1207, e’ un poeta strepitoso! Abbandonati a lui e la tua mente ti ringraziera’!

Le opere principali di Rūmī sono due, uno è il Dīvān o canzoniere, noto come Divan-i Shams-i Tabrīz (”Canzoniere di Shams-i Tabrīz”). L’appellativo è anche esteriormente, ben meritato, trattandosi di una raccolta di odi veramente immensa. L’altro è un poema lungo a rime baciate, forma che si chiama comunemente in persiano “Masnavī” e noto appunto come Masnavī-yi Mànavi (”Masnavī spirituale”). È stato definito un Corano in lingua persiana, e consiste di più di 26.000 versi doppi, in sei volumi o “daftar”, ciascuno preceduto da una elegante prefazione in prosa araba. Un altro libro, dal curioso titolo arabo Fihi ma fihi (”c’è quel che c’è”) raccoglie dichiarazioni in prosa del maestro, che non sembra aggiungere molto di importante a quel che si può sapere sulle sue idee religiose dalle sue opere poetiche.

solitudine

La gioia spirituale solo viene dalla solitudine

Cosi il saggio ha scelto il fondo del pozzo

poiche l’oscurita li in fondo vince

sulla luce qui sopra.

Colui che sta alle calcagna del mondo

non salva la sua testa.